Prevod od "pode se mudar" do Srpski


Kako koristiti "pode se mudar" u rečenicama:

Pode-se mudar muito em 8 anos.
Èovjek se može promijeniti u 8 godina.
Por essa quantia você pode se mudar pra uma holosuíte.
Pa za taj novac se možete preseliti u holoapartman.
Então seu assistente pode se mudar.
Onda njegov pomoænik može da se useli.
Não, não, não pode se mudar ainda.
Ne, ne možete da se odselite.
Bobby filho não pode se mudar para o Arizona com Alice e eu.
Bobi sine ne možeš se preseliti u Arizonu sa mnom i sa Alis.
Você pode se mudar por esse valor?
Možeš li se iseliti za ovoliko?
Se isso for realmente por causa da Ceci você pode se mudar pra ilha, pois há muitos lugares disponíveis lá.
Ako se radi o Sesi, ti se preseli na Ostrvo Ruzvelt. Ima puno stanova za iznajmiti.
Pode se mudar pra Nova York comigo e poderíamos ser artistas que morrem de fome juntos.
Možeš se preseliti u New York samnom,... i mogli bismo da budemo izgladneli umetnici zajedno.
Pode se mudar comigo pra Nova York e poderíamos ser artistas que morrem de fome juntos.
Možeš se preseliti u New York samnom i možemo biti izgladneli umetnici zajedno.
Uma lenda não pode se mudar sozinha.
Legenda ne može sebe menjati. - Ova može.
Não pode se mudar por causa de um encontro ruim.
Ne možeš se odseliti samo zbog lošeg spoja.
Turner, se importa em dizer à moça por que é 14 de outubro e ela ainda não pode se mudar?
Tarneru. Da li bi rekao gospodi zašto je 14-ti oktobar a ona i dalje ne može da se useli u svoju kucu?
Você pode se mudar, mas também será monogâmica?
Исели се, али буди и ти моногамиста.
Qual é, Sheldon, você não pode se mudar.
Daj, Sheldone, ne možeš da se kreæeš.
Sabe por que ela não pode se mudar para cá agora.
Ti znaš zašto se ne može sada preseliti ovdje.
Não pode se mudar pra Chicago sem que todos concordem.
Ne možeš da se preseliš osim ako ne pristanemo. Odluka je na...
E você pode se mudar para o novo escritório quando quiser.
I možeš da se preseliš u svoju novu kancelariju kad god želiš.
Você pode se mudar para cá, ou podemos ver um lugar.
Možeš da se preseliš ovde, ili možemo da nađemo stan.
Pode se mudar, definitivamente, para o meu apartamento.
Možeš da se useliš u moj stan za stalno.
Não pode se mudar para cá.
Ništa. -Ne možeš se useliti tu.
Minha mãe tem direito àquela casa, mas não pode se mudar para lá... porque o Estado perdeu o respeito, pelas regras, pelos direitos, e isso porque ele é governado por pedaços de merda como você.
Moja majka ima pravo na tu kuæu, ali ne može da se useli, jer je država izgubila sopstveno poštovanje pravila i prava jer je vlada govno, kao i ti.
Ou pode se mudar da cidade e trocar o seu nome.
Ili da se odseliš odavde. Promeni ime u npr.
Você pode se mudar pra Narnia e administrar a filial de lá, sua mentirosa patológica.
Možeš da se preseliš u Narniju i nastaviš posao, patološki lažove.
Bem, você pode se mudar para onde você quiser.
Pa, možeš da se odseliš gde god želiš.
Dana ligou para me parabenizar por sair da cadeia... e para dizer que preencheu a papelada, então pode se mudar com as crianças.
Dejna je zvala da mi èestita izlazak iz zatvora i da mi kaže da je popunila papirologiju da bi mogla da se preseli sa decom.
Você pode fazer reparos, mas não pode se mudar pra lá.
Možeš raditi popravke, ali se ne možeš useliti do tada.
Ou podemos deixá-lo aqui e você pode se mudar para cá?
Ili bi mogli da ostanemo ovde i možeš da se doseliš?
Sua família pode se mudar, e começar de novo com um pouco de dinheiro no banco.
Vaša porodica se može preseliti i početi iznova. Sa malim minusom u banci.
Pode se mudar assim que encontrar um apê cujos antigos moradores você aprove.
Èim naðeš drugi stan èije prethodne stanare možeš prihvatiti, slobodno se odseli.
1.5946209430695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?